Wednesday, October 14, 2009

Πρίγκηπας Αλέξανδρος Α΄ Μπάτενμπεργκ της Βουλγαρίας...


The Mausoleum of Alexander I Battenberg
Ο πρώτος Βούλγαρος княз (πρίγκιπας) Александър I Батенберг (Αλέξανδρος Α' Μπάτενμπεργκ) γεννήθηκε στις 5 Απριλίου 1857 στη Βερόνα της Ιταλίας. Ήταν γιος του Γερμανού πρίγκιπα Alexander von Hessen-Darmstadt, αδελφού της Мария Александровна (Μαρία Αλεξάντροβνα), αυτοκράτειρας της Ρωσίας. Ήταν απόφοιτος στρατιωτικής σχολής της Γερμανίας. Συμμετείχε στο Ρωσοτουρκικό Πόλεμο (1877-1878) ως εθελοντής προσαρτημένος στο Ρωσικό Γενικό Αρχηγείο και στο στρατηγείο του Ρουμάνου πρίγκηπα Carol I. Για την ανδρεία του κατά τη διάρκεια του πολέμου, ο πρίγκηπας Αλέξανδρος τιμήθηκε με Ρωσικά, Γερμανικά και Ρουμανικά στρατιωτικά μετάλλια. Στις 29 Απριλίου 1879 (με το νέο ημερολόγιο), η πρώτη Συνταγματική Συνέλευση της Βουλγαρίας τον εξέλεξε πρίγκιπα του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας και ορκίστηκε στις 8 Ιουλίου (με το νέο ημερολόγιο) του ίδιου έτους μπροστά στους εκπροσώπους της Συνέλευσης στην Βουλγαρική πόλη Велико Търново (Βέλικο Τάρνοβο). Κατά την διάρκεια των δύο πρώτων χρόνων της εξουσίας του βρισκόταν κάτω από την πίεση των Ρώσων απεσταλμένων, οι οποίοι τον ήθελαν ως μαριονέτα της Ρωσίας, και στους Βούλγαρους πολιτικούς. Μετά τα δύο πρώτα χρόνια, με την συγκατάθεση του Ρώσου τσάρου, διέλυσε την Συνταγματική Συνέλευση και κατέλυσε το Σύνταγμα για επτά χρόνια, πέρνοντας την απόλυτη εξουσία της χώρας στα χέρια του. Παρόλα αυτά, η προσπάθεια να κυβερνήσει απέτυχε, ενώ η εξουσία πέρασε ουσιαστικά σε δύο Ρώσους στρατηγούς... Τελικά, με την βοήθεια των Βούλγαρων πολιτικών αποκατέστησε το Σύνταγμα στις 19 Σεπτεμβρίου 1883, κάτι που τον οδήγησε σε ρήξη με την Ρωσία...

Александър I Батенберг
Στις 18 Σεπτέμβρη του 1885 λαμβάνει χώρα στην Ανατολική Ρωμυλία η εξέγερση της Филипополис (Φιλιππούπολης) η οποία καταλήγει στην ένωση της Ανατολικής Ρωμυλία με την Βουλγαρία. Ως αποτέλεσμα της ένωσης, η Ρωσία ανακαλεί τους αξιωματικούς της, οι οποίοι στελεχώναν τον Βουλγαρικό στρατό και η Σερβία επιτίθεται στην Βουλγαρία. Έχοντας να αντιμετωπίσει τον Σερβικό στρατό έχοντας στην διάθεση του μόνο υπαξιωματικούς, ο πρίγκηπας Αλέξανδρος αναδεικνύει τις στρατιωτικές του αρετές... Όχι μόνο κερδίζει τους Σέρβους στην Μάχη της Сливница (Σλιβνίτσα), η οποία θα μείνει γνωστή ως "η μάχη των Λοχαγών εναντίων των Στρατηγών" αλλά καταδιώκει τον στρατό του Σέρβου μονάρχη Милан Обреновић μέσα στο Σερβικό έδαφος και στις 27 Νοεμβρίου καταλαμβάνει την πόλη Пирот (Πιρότ). Τελικά η παρέμβαση της Αυστρίας θα σώσει την Σερβία από βαριά ήττα. Η νίκη της Βουλγαρίας θα έχει ως τελικό αποτέλεσμα την αναγνώριση της ένωσης με την Ανατολική Ρωμυλία από τις Μεγάλες Δυνάμεις. Μετά από στρατιωτικό πραξικόπημα - σχεδιασμένο από την Ρωσία - που έλαβε χώρα στις 20 Αυγούστου 1886, ο πρίγκηπας Αλέξανδρος αναγκάστηκε να παραιτηθεί. Έφυγε από τη Βουλγαρία στις 26 Αυγούστου 1886. Επανήλθε, προσωρινά, μετά από το αντιπραξικόπημα του Βούλγαρου πολιτικού Стефан Стамболов (Στέφαν Σταμπολόβ). Παρόλα αυτά η θέση του είχε δυσχεράνει και ούτε ο ίδιος επιθυμούσε να κυβερνήσει χωρίς την συγκατάθεση του Ρώσοτ τσάρου Александр III Александрович (Αλεξάντερ Γ' Αλεξάντροβιτς), συζύγου της αδελφής του, και παραιτήθηκε οριστικά στις 8 Σεπτεμβρίου 1886. Το 1889 εγκαταστάθηκε στο Γκρατς της Αυστρίας και υπηρέτησε στο τοπικό σύνταγμα πεζικού με το βαθμό του υποστρατήγου, ενώ, στις 6 Φεβρουαρίου 1889, του αποδώθηκε ο τίτλος του Κόμη του Hartenau. Παντρεύτηκε την τραγουδίστρια της όπερας Joanna Louisinger και απέκτησε δύο παιδιά τα οποία βαφτίστηκαν με τα Βουλγαρικά ονόματα Крум-Асен (Κρούμ-Άσεν) και Вера-Цветана (Βέρα-Τσβετάνα). Πέθανε στις 17 Νοεμβρίου 1893 στο Γκρατς.

Александър I Батенберг
Μετά την ανακοίνωση του θανάτου του, η Βουλγαρική Εθνοσυνέλευση έλαβε απόφαση σώμα του πρίγκιπα να ταφεί στη Βουλγαρία. Το 1894 έλαβε χώρα διεθνής διαγωνισμός για τον σχεδιασμό ενός μαυσωλείου. Αν και η επιτροπή του διαγωνισμού δεν ενέκρινε καμία από τις υποψηφιότητες, ανέθεσε στον Ελβετό αρχιτέκτονα Hermann Mayer να διορθώσει την μελέτη του λόγω της επιθυμίας τους να ολοκληρωθεί το έργο σε σύντομο χρονικό διάστημα... Η κατασκευή ξεκίνησε το 1895 και ολοκληρώθηκε το 1897. Το κτίριο σχεδιάστηκε σε αρχαίο ελληνικό στυλ. Πρόκειται για ένα ενιαίο κτίριο με τρούλο και συμμετρικές θολωτές κόγχες στις τέσσερις πλευρές του. Σε δύο από αυτές τις θολωτές κόγχες τοποθετήθηκαν παράθυρα. Είναι 11 μ. ύψος. Ο περίφημος Βούλγαρος καλλιτέχνης Хараламби К. Тачев (Χαραλάμπι Τάτσεβ) έκανε την εσωτερική διακόσμηση. Η τελετή τοποθέτησης της σορού έλαβε χώρα στις 3 Ιανουαρίου 1898 και παρέστη ο πρίγκιπας Фердинанд I (Φερδινάνδος Α'), τα μέλη του Συμβουλίου των Υπουργών, η σύζυγος του θανόντος, ξένοι αντιπρόσωποι, διπλωμάτες και πολίτες. Το μαυσωλείο του πρίγκιπα Αλεξάνδρου έχει ανακηρυχθεί ως ιστορικό και αρχιτεκτονικό μνημείο εθνικής σημασίας για την Βουλγαρία.


[ENG] Prince Alexander I Battenberg: The first Bulgarian prince, Alexander I Battenberg, was born on April 5,1857 in Verona, Italy. He was a son of Prince Alexander von Hessen, a brother of the Russian empress Maria Alexandrovna. He graduated a military school in Germany. Alexander I Battenberg participated in the Russian-Turkish War (1877-1878) as a volunteer. He was attached to the Russian High Command and the headquarters of the Romanian Prince Carol I. For his valour during the war, Alexander Battenberg was awarded with Russian, German and Romanian military medals. The First Great Assembly elected him on April 29,1879 for Prince of the Principality of Bulgaria. On June 26 of the same year he took an oath as a Prince before the delegates of the Assembly in the town of Veliko Tarnovo. Prince Alexander I ruled Bulgaria for seven years. During this period of approbation and creation of the Bulgarian State, forcibly separated by the Berlin Congress (1878) at the Principality of Bulgaria and Eastern Roumelia, important events took place. On September 6, 1885 these two states reunited in one. This act was protected in the subsequent Serbian-Bulgarian War, and afterwards admitted by all great states in Europe. Under Russian pressure, Prince Alexander I was forced to abdicate. He left Bulgaria on August 26,1886. In 1889 he settled in Graz, Austria and enrolled in the local infantry regiment with the rank of major-general. He accepted the name of Count of Hartenau. He married the opera singer Joanna Louisinger and had two children christened with the Bulgarian names Krum-Assen and Vera-Tsvetana. Prince Alexander I Battenberg died on November 17,1893 in Graz. After the notice of his decease, the National Assembly took a decision the Prince's body to be buried in Bulgaria, moreover the Price's last will was the same. In the same year, the body of the Prince, escorted by a three-member delegation, headed by the Parliament Chairman, was replaced from Graz to Bulgaria with a tram. The coffin with the body of Prince Alexander I was temporary placed in the old Church of St. George. In 1894 an international competition for designing of a tomb-monument of the first Bulgarian Prince was announced and carried out. The jury approved none of the five-presented designs. Although thus, the Council of Ministers assigned one of the participants in the competition, the Swiss Architect Hermann Mayer, to correct his project and to execute it, because of the desire the construction of the tomb-monument to be accelerated. The construction of the tomb began in 1895 and was completed in 1897. The building was designed in ancient Greek style. It is a single-dome building with symmetrical arched niches on the four sides. In two of them vaulted windows were formed. The massive folding door of cast iron is surrounded by Ionic columns, which support a triangular frontal. The tomb is 11 m high and ended up with a brass column, 1.7 m of height. The interior is richly plastered by stucco. The eminent Bulgarian artist Haralambi Tachev made the inner decoration. On the walls were given the names of the places where the most important battles during the Serbian-Bulgarian War, in which the Bulgarian army was headed by Prince Alexander I and won crucial victories. The years of the Prince's inauguration, his abdication, birth and death were also inscribed. On the western wall of the tomb, on a marble slab, a bas-relief of Prince Alexander was placed and under it - a symbolic sarcophagus of polished marble from the Italian city Carara. The body was buried in a tomb beneath the floor. The funeral ceremony took place on January 3, 1898 and was attended by Prince Ferdinand, the members of the Council of Ministers, the wife of the deceased, foreign representatives, diplomats and citizens. The tomb-monument of Prince Alexander is announced to be a historical and architectural monument of culture of national significance.


Creative Commons License

No comments: